978-90-808675-2-9

Studio Renate Boere

16

19 x 33.5 cm

stapled binding

Nederlands | Engels

Vertaling: Willem Jan Gasille

De film Crossing is te zien op www.fransvanlent.nl

Een bijzonder kunstenaarsboek: 16 stills uit de film Crossing (2009)| door kunstenaar Frans van Lent.

Het essay 'Een oversteek in vijf delen' van Lucette ter Borg is om het boek gevouwen.

'In dit bos regeert het schemerdonker. Elzen, eiken en kastanjebomen filteren het licht dat uit een strak blauwe hemel omlaag valt. Het beetje zon dat door het bladerdak heen dringt, wordt bij de grond opgeslokt door varens, struiken, afgebroken takken, mos en gras. [...] Beeldend  kunstenaar Frans van Lent (1955) koos dit bos en deze weg als decor voor de bijna 32 minuten durende film Crossing (2009) over een auto, een kijker en een man die de smalle weg oversteekt.' - Lucette ter Borg

'Geen filosoof is zo belangrijk geweest voor de twintigste-eeuwse conceptuele kunst en de gedachtevorming daarover als Albert Einstein. Van Marcel Duchamp tot Jan Dibbets, van Stanley Brouwn tot Frans van lent - allemaal zijn ze bewust en onbewust beïnvloed door Einsteins relativiteitstheorie. In die theorie legt Einstein uit dat elke betekenis die wij aan een voorwerp, een situatie of medemens geven, afhankelijk is van de positie die we zelf innemen. Alles wordt daarmee relatief, maar zeker niet redeloos. Ook in Crossing gaat het om betrekkelijkheid: die van de positie van de man op de weg, de wijze waarop de camera die positie in beeld brengt en de zwenking die de auto maakt om de man te passeren. Dat zijn de drie hoofdrolspelers in Crossing, drie posities. Om die posities heen beweegt de wereld onveranderlijk: het bos, de koeien, de nagenoeg lege weg, de boerderijen, de blauwe hemel. De tijd verstrijkt, de positie van de man verandert, en daarmee zijn plek in de wereld en mijn manier van beschouwing.' - Lucette ter Borg