Arrow Fat Left Icon Arrow Fat Right Icon Arrow Right Icon Cart Icon Close Circle Icon Expand Arrows Icon Facebook Icon Instagram Icon Twitter Icon Hamburger Icon Information Icon Down Arrow Icon Mail Icon Mini Cart Icon Person Icon Ruler Icon Search Icon Shirt Icon Triangle Icon Bag Icon Play Video

Literature

Mother's Milk

++++++

+++Marie Ilse Bourlanges+++

ISBN 978-94-92852-74-8
Prijs € 35,00
Auteur Marie Ilse Bourlanges
Inleidende tekst Marta Pagliuca Pelacani
Redactie Marta Pagliuca Pelacani
Grafisch ontwerp Alix Chauvet
Pagina aantal 348
Boekformaat 15.5 x 24 cm 
Bindwijze hardcover gebrocheerd genaaid / speciale editie offset duotone met metallic en matte inkt
Taal Engels
Verschijningsdatum januari 2023
Uitgeverij Jap Sam Books
Mede mogelijk gemaakt door het Mondriaan Fonds, Foundation Harlet Snug (CH), Stichting Stokroos en Tijl fonds Cultuurfonds/Prins Bernhard Cultuurfonds

+++

| Speciale gelimiteerde uitgave met een prachtig ontwerp door Alix Chauvet in samenwerking met kunstenaar Marie Ilse Bourlanges.

| Dit project is geïnitieerd en gepresenteerd als performance en een serie videowerken bij 3bisF Contemporary Art Centre in Montperrin psychiatrisch ziekenhuis in Aix-en-Provence (Frankrijk) tijdens de Manifesta Biennal in 2020. 

Mother’s Milk (re)construeert het verhaal van Ilse, de grootmoeder van de auteur. the story of Ilse, the author’s grandmother. Vervreemd in het psychiatrisch ziekenhuis van La Timone, in Marseille, verbleef Ilse daar van 1952 tot haar dood in 1983. Marie Ilse Bourlanges verzamelt archiefmateriaal, correspondentie en gesprekken, verteld via documentaire poëzie, en brengt de fragmenten samen van een familiegeschiedenis die in het volle zicht verborgen ligt.

Een onderstroom van belichaamde herinnering ontmoet de stroom van institutionele recollectie, trekt parallellen tussen het weggegooide materiaal van archieven en de noodzakelijke mechanismen van fysiologisch vergeten. Mother's Milk biedt een intieme reis naar waanzin, de overdracht van trauma's tussen generaties en de rol van artistiek onderzoek in de verbeelding van een mogelijkheid tot genezing.

Marie Ilse Bourlanges (1983) is een interdisciplinair kunstenaar wiens praktijk een combinatie is van tastbaar, performatief en geschreven werk. Om bloot te leggen hoe intimiteit collectief kan resoneren om sociale en ecologische breuken te herstellen verkent haar werk de wederkerigheid van kracht en kwetsbaarheid.

www.marieilsebourlanges.com

www.alixchauvet.com

 

Marie Ilse Bourlanges

€35.00

Mother's Milk

Marie Ilse Bourlanges

€35.00

Kunst / Artist books / Literature / Nieuwe titels / Speciale edities & multiples

ISBN 978-94-92852-74-8
Prijs € 35,00
Auteur Marie Ilse Bourlanges
Inleidende tekst Marta Pagliuca Pelacani
Redactie Marta Pagliuca Pelacani
Grafisch ontwerp Alix Chauvet
Pagina aantal 348
Boekformaat 15.5 x 24 cm 
Bindwijze hardcover gebrocheerd genaaid / speciale editie offset duotone met metallic en matte inkt
Taal Engels
Verschijningsdatum januari 2023
Uitgeverij Jap Sam Books
Mede mogelijk gemaakt door het Mondriaan Fonds, Foundation Harlet Snug (CH), Stichting Stokroos en Tijl fonds Cultuurfonds/Prins Bernhard Cultuurfonds

| Speciale gelimiteerde uitgave met een prachtig ontwerp door Alix Chauvet in samenwerking met kunstenaar Marie Ilse Bourlanges.

| Dit project is geïnitieerd en gepresenteerd als performance en een serie videowerken bij 3bisF Contemporary Art Centre in Montperrin psychiatrisch ziekenhuis in Aix-en-Provence (Frankrijk) tijdens de Manifesta Biennal in 2020. 

Mother’s Milk (re)construeert het verhaal van Ilse, de grootmoeder van de auteur. the story of Ilse, the author’s grandmother. Vervreemd in het psychiatrisch ziekenhuis van La Timone, in Marseille, verbleef Ilse daar van 1952 tot haar dood in 1983. Marie Ilse Bourlanges verzamelt archiefmateriaal, correspondentie en gesprekken, verteld via documentaire poëzie, en brengt de fragmenten samen van een familiegeschiedenis die in het volle zicht verborgen ligt.

Een onderstroom van belichaamde herinnering ontmoet de stroom van institutionele recollectie, trekt parallellen tussen het weggegooide materiaal van archieven en de noodzakelijke mechanismen van fysiologisch vergeten. Mother's Milk biedt een intieme reis naar waanzin, de overdracht van trauma's tussen generaties en de rol van artistiek onderzoek in de verbeelding van een mogelijkheid tot genezing.

Marie Ilse Bourlanges (1983) is een interdisciplinair kunstenaar wiens praktijk een combinatie is van tastbaar, performatief en geschreven werk. Om bloot te leggen hoe intimiteit collectief kan resoneren om sociale en ecologische breuken te herstellen verkent haar werk de wederkerigheid van kracht en kwetsbaarheid.

www.marieilsebourlanges.com

www.alixchauvet.com